• Resor

    Hos mamma

    Hos mamma

    Wow! Jag har haft så himla roligt idag och att träffa mamma var bara så superduper :)  Vi gick från hotellet till mamma så jag gick väl av mig den värsta nervositeten, sedan kom båten in en timme för sent så det var nog mamma som var med stressad. Han som sitter bredvid mig heter Karl-Heinz och han hade en lite översättnings bok som han läste ur och dessutom kunde han lite engelska. Danica min morbrors fru och mamma kunde bara tyska. Men med glatt humör och en hemskans blandning av alla språk gick det riktigt fint. Vill definitivt ner igen och då vara betydligt längre.

    Hos mamm

    Sedan var det nästan komiskt läskigt att se hur lika vi var i sättet och att det då på ett så naturligt sätt blev att vi förstod varandra men kroppsspråk och mimik. Mammas lägenhet var ju så himla mysig och hon hade det så stilfullt med lagom mycket saker. Sedan grabbade mamma bara tag i mig om det var något och det kändes så himla okey. Vi kände oss så välkomna och de gjorde verkligen allt för att det skulle funka så smidigt som möjligt.

    Braunschweig

    Innan jag och gubben skulle tillbaka till hotellet tog vi en sväng genom Braunschweig och hamnade bland det största shopping centrat jag någonsin har sett. Herregud vad butiker och 3 våningar högt. Vi gick bara in i ett par affärer innan vi gav upp och gick till hotellet. Jag tog en hel del bilder men jag är på tok för trött för att lägga upp dem nu. Måste varva ner och smälta alla intryck idag.

    Braunschweig

  • Resor

    Semester :)

    På väg!

    Äntligen iväg på semester! Något vi inte haft på 6 år. Första stoppet är Braunschweig i Tyskland för att hälsa på min biologiska mamma som jag senast såg när jag var 4år. Så med andra ord har vi inte setts på 45 år. Säger bara hua! Så nervös jag är. På söndagen träffar vi brossan och hans yngsta dotter Thabea. De var ju här förrförra vinter och hälsade på när de var nere i Göteborg för att handla. Thora är på semester i Bulgarien så vi år väl åka ner snart igen så vi får träffa henne med.

    Hytten

    Jag var lite si så där inför båtresan och att vi inte skulle ha fönster i hytten. Jag har ju lite klaustrofobi och hytterna är inte så stora. Men det hängde en stor tv på väggen så det var inga problem. Tror dessutom att jag somnade efter en kvart. Jag blev så himla mätt på maten. beställde en bak potatis med skagenröra och var inte beredd på en potatis i fotbolls storlek. Attans så gott det var. Så hittills har allt varit kanon. Sedan är det gott att veta nu när jag sagt upp mig att ett nytt jobb väntar så fort vi kommer hem igen.

    På väg

    Ups! De ropade precis ut att båten är 45 minuter försenad, tro jag skall ta och smyga bort till taxfree och köpa lite godis. Gott att ha tömt minnes kortet i kameran så det bara är att fotografera på.

  • Familjen

    Fick brev från Frälsningsarmén

    Fick brev från Frälsningsarmén angående sökande efter min biologiska mamma.  Blev så himla stressad när jag såg att det var lika platt och eländigt som beskedet att min biologiska pappa var död. Givet vis fick jag upp det så jag läste att nu är ärendet avslutat! Men Tyska  Frälsningsarmén hade pratat med henne och hon hade blivit glad att jag sökte henne. Så nu har jag hennes adress, hon är om gift men bor kvar i Braunschweig. Sitter nu och försöker formulera ett brev så får jag testa med att Google översätter det hyfsat. Nu känner jag ganska stor irritation över att jag skolkade så i ungdomens dagar.

Översätt sidan »